Leucanthemum vulgare
an introduced species, but always lovely to have daisies around.
Ocean spray
Holodiscus discolor
It is considered one of the most important medicines for the Lilwat
Black cottonwood
Populus ( i suspect it is P. trichocarpus)
'mother tree'
probably Rumex obtusiflolius
which growing here in the disturbed soil, again turns out to be an introduced species to BC
I was just listening a radio interview this morning.
/https://suzannesimard.com/finding-the-mother-tree-book/
I did not read the book yet, but it sounds wonderful.
Epilobium
I assume it is Epilobium brachycarpum
It is related to Xektnalhp, Fireweed (Chamaererion angustifolium)
and seems to be a pioneer species like fireweed. Growing in the disturbed area, i wonder if it is blown in or naturally occuring there when things are opened up.
Nevertheless i think it is wonderful to have an 'upon a pod' in ones garden
I assume they are all edible.